The Trust for Civic Life — a collaborative of 15 grantmakers, mostly high-profile national funders — sees small, local groups as instruments of change — modern versions of the organizations that scholars from Alexis de Tocqueville to Robert Putnam have singled out as a distinguishing feature of American democracy.