An Oklahoma judge has exonerated a man who spent nearly 50 years in prison for murder, the longest serving inmate to be declared innocent of the crime.